Endings
The full list of game endings is presented below.
- WIN！, 本当か？
- ああ！死んでしまった, 次回は必ず
- ああ！死んでしまった, 次回は必ず
- いい度胸だな, スルタンとの約束を破れる者はいない
- さらば犬のスルタン, 人は時として運命に「ノー」を突きつけることができると考えますが——それは滑稽な幻想です
- たわわに実った果実, あなたはそのたわわに実った果実を手に入れるでしょう。
- はるかなオアシスへ逃げる, 頭上にはひときわ高い空が広がり、足もとにはひときわ緑の草が生い茂り、ひときわ自由な生活を送ることができました。すべてはあなたが受けるに値するものでした。
- やさしい女, あなたは抱くべきではない期待によって死亡しました
- ゲームの国, さあ、楽しく、好きなように悪事を働くがよい——これはスルタンのゲームなのだ！
- ゲームの国, さあ、楽しく、好きなように悪事を働くがよい——これはスルタンのゲームなのだ！
- ゲームの国, さあ、楽しく、好きなように悪事を働くがよい——これはスルタンのゲームなのだ！
- ジャングルの国, いわゆる文明とは、「弱肉強食」を規則で包み隠したものにすぎません。
- ジャングルの国, いわゆる文明とは、「弱肉強食」を規則で包み隠したものにすぎません。
- ドラゴン退治の無謀な行動, 多くの人々があなたたちの無謀さを罵倒しながらも、夜通し涙を流しました。
- モズの森, 1匹の巨大なドラゴンを殺すことは簡単ですが、よきスルタンとなることは困難です。
- モズの森, 1匹の巨大なドラゴンを殺すことは簡単ですが、よきスルタンとなることは困難です。
- モズの森, 1匹の巨大なドラゴンを殺すことは簡単ですが、よきスルタンとなることは困難です。
- 一国二王, おそらく、「スルタン」という称号は本来、誰かが単独で担うべきものではないのでしょう。
- 一時の油断, あなたは暗殺で死亡しました
- 中国へ逃げる, すべてを捨てて、東へ逃げるのです。いにしえの知恵が気配を消し去り、誰もあなたを捕まえることはできません。
- 乗っ取り, あなたは死んだ、あるいは死んでいない
- 交合の網, ——あなたは魔と化しました
- 人の国, スルタンが生まれた時の最初の産声は、下僕の子の産声よりも大きくはありませんでした。
- 人の国, スルタンが生まれた時の最初の産声は、下僕の子の産声よりも大きくはありませんでした。
- 偉業の国, これは1人の偉人によって成し遂げられた1つの偉業でした。
- 全市炎上, もしあなたの国が大火に見舞われたのなら、せめてその鮮やかな炎をしっかりと鑑賞してください。
- 冥府の誓い, 存分に笑うがいい、愚かなる犯人どもよ！冥府にて再び相見えようぞ！
- 凱旋の屍骸, ——あなたは魔と化しました
- 功成らず, あなたの計画を凡人が理解するのは難しい
- 千の回廊の国, 王宮へと続く長い廊下を通り抜ける時、領主たちは何を考えていたのか……？
- 反撃の一撃, 結局、彼らがあなたを裏切ったのか、それともあなたが彼らを裏切ったのか？
- 反逆者の血, 反逆の計らいは、スルタンの耳に入った。
- 収集者, これもまた一つの勝利 なのでは？
- 名もなき者の死, 誤解しないでください。あなたの死によって、ゲームは新たな輪廻を迎えます
- 因果応報, 刃が心臓を貫いたその瞬間、後悔の念はあったでしょうか？
- 均衡の国, 満ちれば溢れ、盈てば食らい、中れば昃く。均衡こそが最善の策です。
- 孤高の星, 迷える魂は孤独な星と化す
- 定着, あなたの死は次善の策の1つでもある
- 己の罪, 私は有罪であることを宣言する
- 幸福, ドラゴンの息吹で鍛えられ、星々に守られて
- 征服の国, 勇者の宿命とは、死ぬまで自身の勇敢な行動を繰り返すことです。
- 征服の国, 勇者の宿命とは、死ぬまで自身の勇敢な行動を繰り返すことです。
- 征服の国, 勇者の宿命とは、死ぬまで自身の勇敢な行動を繰り返すことです。
- 征服の末, 普通の人は幸福を追求しますが、スルタンが追求するのは「善き最期」しかありません。
- 征服の牢獄, スルタンは殺されることも、牢獄に閉じ込められることもあります。
- 征服者のほうび, これはスルタンのゲームです。ゲームの結末はスルタンカードでなければなりません。
- 後悔の薬, 致死量
- 復讐の炎, 今こそ、男が愛する女のためにどれだけのことができるかを知る時です。
- 忠誠の刃, 1本の鋭い刃、待ち望まれた奉献。
- 悪行の限りを尽くした報い, 来世では善人になれるでしょう
- 愉悦の極致, ジュナの寝床があなたの柔らかい棺となりました
- 愉悦の極致, ジュナの寝床があなたの柔らかい棺となりました
- 戦わずして逃亡, 彼は戦士の名誉が汚されることを許しませんでした。
- 敗北者の血, あなたはスルタンの統治を覆すことができなかった。
- 新たなる国, 信じられない！ あなたはやり遂げました！
- 新日の墜落, 子は自分のものがよく、配偶者は他人のものがよい。そしてスルタンは常に新しいものがよいのです。
- 新日の書, 万歳！万歳！新しい太陽が昇りました！新しいスルタンは最高のスルタンです！
- 日の牢獄, 国はスルタンを必要としています。まるで万物が太陽を必要とするように——たとえそれが囚われた太陽であったとしても。
- 昇る星, これほどオルハンにふさわしい結末があるだろうか？彼自身もそう思っていたに違いない。
- 明日また明日, 偉大なるスルタンよ、まさかこんな些細なゲームで負けを認めるおつもりですか？
- 星の救済, あなたは故意だったのか？それとも不注意だったのか？
- 星の衰え, あなたは神の狂気に耐えました
- 星剣の国, 暗い路地で育った王子に国を統治することができるのか？オルハン自身もそう思ってはいませんでした。
- 星剣の遺言, あなたが生涯で最も重要な言葉を発するとしたら……それはいったい何でしょうか？
- 最後の抱擁, あなたはメギに最後のなぐさめを与えました
- 期限の到来, これもあなたがスルタンを喜ばせる方法ですか？
- 果てなき旅路, 今、私たちはお互いに十分な時間があります
- 欲望の池, 欲望を分かち合うことは、命を分かち合うこと
- 永遠の夢, あなたを最も愛する人があなたを殺しました
- 流れに身を任せる, あなたは王位継承者の殺害を図った罪で死の危険にさらされました
- 流浪欲, なんと恐ろしいことか。人々が自分の家から逃げることを余儀なくされるとは！
- 流浪欲, なんと恐ろしいことか。人々が自分の家から逃げることを余儀なくされるとは！
- 深まる亀裂, 王の猜疑に満ちたまなざしは最も鋭利な処刑の刃です。
- 灯影の下で, あなたは自身の身をもって、この国の歴史に消すことのできない影を刻みました。
- 灰と化す, あなたは神の不安によって死にました
- 無数の瞬間, これもまた一つの勝利 なのでは？
- 王に仕えるは虎に仕えるが如し, あなたはスルタンの怒りに触れて死亡しました
- 王に仕えるは虎に仕えるが如し, スルタンの意志に逆らうことは許されません
- 盗まれた果実, 戦いこそが願いをかなえる唯一の手段なのか？すばらしい！あなたはまさに最高の戦士です！
- 盗まれた果実, 戦いこそが願いをかなえる唯一の手段なのか？すばらしい！あなたはまさに最高の戦士です！
- 盗まれた果実, 戦いこそが願いをかなえる唯一の手段なのか？すばらしい！あなたはまさに最高の戦士です！
- 目立たない友人, 目立たない友人は確かに重要ではありませんが、あなたにはそのような友人が数え切れないほどいます。
- 砕けた鏡, ある奇妙な旅
- 神を弑する者, ——すなわち、罪を償う者
- 神聖な犠牲, 命と魂を導火線として、この邪悪なゲームを灰燼と化します
- 立っているスルタン, 立っているスルタン、摂政王、そして権謀術数の真髄を熟知している人物。
- 終わりのない夜, あなたは権勢を捨て、出発した場所へと戻りましたが、夜はまだ終わっていません……
- 終点の笑い声, どれだけの人があなたの笑い声を覚えているのでしょうか。楽しげな笑い声、自嘲の笑い声、そして絶望の笑い声を。
- 終点の笑い声, どれだけの人があなたの笑い声を覚えているのでしょうか。楽しげな笑い声、自嘲の笑い声、そして絶望の笑い声を。
- 終点の笑い声, どれだけの人があなたの笑い声を覚えているのでしょうか。楽しげな笑い声、自嘲の笑い声、そして絶望の笑い声を。
- 結末のタイトル
- 締め切り日, 創造主さえも恐れるもの
- 罪ある石, 彼らは鋭い石で最も彼らを救いたいと思っていた者を自ら葬りました。
- 腐敗, 主はついに自身の世界を成し遂げました
- 自害の刃, ——あなたは魔と化しました
- 自己保身, あなたは無益な哀れみによって死亡しました
- 英雄の国, あなたの名は歴史に刻まれるだけでなく、その後の神話にも記されています。
- 英雄の国, あなたの名は歴史に刻まれるだけでなく、その後の神話にも記されています。
- 英雄の国, あなたの名は歴史に刻まれるだけでなく、その後の神話にも記されています。
- 荒野の叫び, 予想外の援軍は、まるで舞台の中央に降り立った神のようでした。
- 血脈の牢獄, ウソによって築かれた権勢は、より多くのウソで維持されなければならない。あなたはウソが得意か？
- 誓いの囚人, 腐った肉をえぐり取れば、必ずよい肉も傷つけ、敵を殺せば、かつての友人を傷つけることにもなります。
- 賢者の国, この国は学び舎であり、賢者となる道を教えています。
- 赤ローブの反逆者, 権勢とは人々の血で染め上げられた華麗な赤い衣のようなものです。
- 身のほど知らず, 今後は挑発すべきでない人を挑発しない方がよいでしょう
- 転落, この時になって初めて、人々があなたの失敗を待ち望んでいたことを知りました。
- 追憶の国, これからスルタンは存在しません。偉大な故国を復興させる偉大な国王のみが存在するのです！国王陛下、万歳！
- 逃げ道はなし, どこへ行くのか、愛臣よ。
- 運命のハサミ, 聞いてください、偉大なるスルタン。運命とはまさにハサミのようなものなのです。
- 運命のハサミ, 聞いてください、偉大なるスルタン。運命とはまさにハサミのようなものなのです。
- 運命のハサミ, 聞いてください、偉大なるスルタン。運命とはまさにハサミのようなものなのです。
- 運命の報い, あなたは自分がどれほどすばらしい人物であったか、もはや覚えていないかもしれません。しかし、彼らは決して忘れていません。
- 金血の囚人, あなたを囚えているのは忌み嫌うべき過去ではなく、かつて心待ちにしていた未来でした……
- 金血の終焉, 優秀なスルタンは自らの即位に貢献した功臣たちを真っ先に粛清するのが常識です。
- 鏡の中での死, 夢？幻？それとも真実？
- 長い夜の末, あなたは大きく輝かしい権勢を捨て、その結果として、微小で隠された幸福を得ました。
- 静寂の歌, 主は自らの使命をみごとに果たしました
- 願望の神, 神の夢はかないました
- 黄金の荒廃, ——あなたは魔と化しました